Author: ibnuthaymin

يستحبّ تجديد الشّكر عند تجدّد النّعم لفظاً بالحمد والثّناء ، ويكون الشّكر على ذلك أيضاً بفعل قربة من القرب ” Inapendelewa kufanya upya shukrani kwa matamko ya kumhimidi na kumsifu Allah pindi inapopatikana neema mpya juu yako, na pia shukrani inakuwa kwa kufanya jambo jema katika mema ya kujisogeza kwa Allah”

قال الشيخ الفوزان حفظه الله تعالى: ولا تنس يا أخي أن العلم ينمو ويزكو مع العمل فإذا عملت بما علمت ; زادك الله علما . Amesema Sheikh Fauzaan, ALLAH amuhifadhi: (( Na wala usisahau ewe ndugu yangu, hakika elimu ya dini inakua na inaongezeka kwa kufanyia kazi, pindi utakapofanyia kazi kile ambacho unakijua, ALLAH anakuongezea […]

عن أم الدرداء رضي الله عنها مرفوعاً: « دعوة المرء المسلم لأخيه بظَهْرِ الغيب مستجابة، عند رأسه مَلَك مُوَكَّلٌ كلما دعا لأخيه بخير قال الملك المُوَكَّلُ به: آمين، ولك بمِثْلٍ Kutoka kwa Ummu Dardaa Allah amridhie, kutoka kwa Mtume swallaallaahu alaihi wasallam amesema: (( Dua ya muislamu kumuombea Muislamu mwingine hali ya kuwa hayupo pamoja […]

قال ابن القيم رحمه الله تعالى عن آثار الذنوب: (( فينقطع عليه بالذنب طاعات كثيرة، كل واحدة منها خير له من الدنيا وما عليها. وهذا كرجل أكل أكلةً أوجَبَتْ له مرضة طويلةً منعته من عدة أكَلات أطيب منه Amesema Ibnu Alqayyim, Allah amrehemu kuhusiana na athari mbaya ya Madhambi: [[ Matendo mema yaliyo mengi mno […]

عن أبي أيوب الأنصاري رضي الله عنه قال: “إن الرجل ليعمل الحسنة، فيثق بها وينسى المحقرات، فيلقى الله وقد أحاطت به، وإن الرجل ليعمل السيئة فلا يزال مشفقًا حتى يلقى الله آمنًا Kutoka kwa Abuu Ayyuub Al-answariy , Allah amridhie, amesema: (( Hakika mtu anaweza kutenda wema kisha akajiaminisha kwa huo wema na akasahau (na […]

قيل لحُذَيْفَةَ بن اليمان رَضِيَ اللَّهُ عَنْه: أفِي يَوْمٍ وَاحِدٍ تَرَكَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ دِينَهُمْ؟ قَالَ: لَا، وَلَكِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا أُمِرُوا بِشَيْءٍ تَرَكُوهُ، وَإِذَا نُهُوا عَنْ شَيْءٍ رَكِبُوهُ، حَتَّى انْسَلَخُوا مِنْ دِينِهِمْ كَمَا يَنْسَلِخُ الرَّجُلُ مِنْ قَمِيصِهِ Aliulizwa Hudhaifah Ibn Alyamaan Allah amridhie; Je wana wa Israeli waliiacha sheria ya dini yao ndani ya siku moja […]

مَن قالَ حينَ يُصبِحُ: اللَّهمَّ ما أصبحَ بي من نِعمةٍ أو بأحدٍ من خلقِك فمنكَ وحدَك، لا شريكَ لَك، فلَك الحمدُ، ولَك الشُّكرُ، فقد أدَّى شُكرَ يومِه، ومن قالَ مثلَ ذلِك حينَ يُمسي، فقد أدَّى شُكرَ ليلتِه Amesema Mtume swallallaahu alaihi wasallam : { Yeyote atakayesema pindi anapopambazukiwa na asubuhi; ” Ewe Allah sikuamka mimi […]